> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://coronavirus-diaries-overseas.gitbook.io/coronavirus-diaries-overseas/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://coronavirus-diaries-overseas.gitbook.io/coronavirus-diaries-overseas/mei-guo-bo-ming-dun/3-yue-19-ri-xiao-ben-sheng-yi-by-bao-li-miao.md).

# 3月19日：小本生意 \[by 暴力喵]

坚挺了好几天的健身房终于关了。

我去年八月开始练crossfit，去的是本地一家夫妻档。男教练以前是个警察，训练了二十年，后来辞职出来专职做教练。女教练以前是个学教育的，跟着男教练练了几年，后来两人一起开了馆，到今年是第十一年。

夫妻俩性格差别大。女教练喜欢把学员像高中生一样训，有时候还会吵起来；男教练技术活儿精湛，但细节上吊儿郎当。大概两周前疫情刚在媒体上铺天盖地的时候，男教练胸有成竹觉得注意卫生、保持健康压根儿没事，女教练则焦虑得不想听见任何关于疫情的消息，某种鸵鸟埋头进沙子的既视感。这俩和馆里大部分其他学员一样，可能也和本地大部分美国人一样，对于日常生活的执念远远强于接受疫情即将改变一切的现实。

上周五的最后一节课时，女教练Jenna还兴奋的期待春假来临，两人买了去奥兰多的机票。男教练Shawn不停嘚瑟趁着疫情买到了半价，要在奥兰多不醉不归。我在一边可谓是心惊胆战，但又无力于解释“肺炎不是流感”这种我的朋友圈里早已常识化的问题，更何况，即便与早期白宫避重就轻的消息发布有关，但此时此刻，不愿相信是一种执念，而非理智能解决。我也经历过这种内心的抵触，面对不确定的焦灼，恨不得能够装作一切没发生，该干什么干什么。但从一月底开始的信息轰炸已经把对疫情的敏感强压到我的脑子里。一个朋友评价说，美国人现在和我们not on the same page，我们是从一月底一路traumatized到现在。

但该来的总会来。indi市长在第二起死亡以后就宣布了当地卫生紧急状态，白宫和cdc紧接着不停呼吁减少人员聚集。餐厅最先关闭，只允许取餐和外送。周一时健身房还没有强行要求关闭，但风声已到。Shawn在Facebook的会员页面上发了一则长长的信息，第一是取消会员自由（即便是我买的更实惠的学期套票），第二，也是中心，希望大家相信他们，不要放弃在这个时候进入危机的本地小生意。

在此两天前，Shawn的页面上就现实他参与组织和推广的”拯救本地生意“的活动。希望大家都去点取餐、外卖，希望大家去没有这些服务的小店里购买gift cards，透支未来的消费帮助经营者渡过眼前危机。而健身房能怎么办呢，所有他们能够提供的服务，本身就是长期信用加日常使用，连gift cards都没得卖（或者说本身就是gift card模式）。我几乎难以想象Jenna和Shawn的焦虑，虽然后者看起来一脸”I got it“，美国中西部男人常见的男子气表达，即便他单打独斗根本不got it。Jenna作为日常生于忧患的那个人，不知道晚上还能不能睡得着。

有趣的是，Shawn在那则对会员的声明里，还是非常笃定的口气，以一种leader的方式发言。这间健身房曾经叫Hoosier crossfit，后来改名叫HAC，Hoosier Athlete Club，致力于维持一种社区的、公共空间的气氛，即便经济本质上是一间私人经营的小生意。这种刻意模糊提供者/生产者的和消费者的经营模式约莫是中西部小镇小本生意的文化，就像farmer’s market和有机农场。在危机来临的时候，这种社区模式进一步压倒商业逻辑，成为一种人群间的互助。大家都想要活下去。

Shawn发布了那条信息后还没到24小时，全城的健身房都关闭。第二天所有的课程取消，留下了最后一点时间大家可以自由来练习。同时他们把器具免费租给会员，我登记以后拿走一个35lb的壶铃，还能在家做做Russian swing和snatch。走前想想练什么呢？索性安排了个strength day，拉了一组最高90% max的硬拉，真的是卯足了劲儿想把之后不知还要耽搁多久的三大项提前赶上。从昨天起，馆里的教练们每天中午直播at home workout，大家可以跟着直播一起练，也可以看着视频自己来。世界上大概没有什么不能变成网课的。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://coronavirus-diaries-overseas.gitbook.io/coronavirus-diaries-overseas/mei-guo-bo-ming-dun/3-yue-19-ri-xiao-ben-sheng-yi-by-bao-li-miao.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
