> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://coronavirus-diaries-overseas.gitbook.io/coronavirus-diaries-overseas/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://coronavirus-diaries-overseas.gitbook.io/coronavirus-diaries-overseas/3-yue-30-ri-yi-kou-zi-zhi-ji-tang-by-lin-zhi.md).

# 3月30日：一口自制鸡汤 \[By 林之]

美东时间3月30日晚上（31日中午补写）

30日出门玩儿的太累了，晚上回来只想睡觉，于是睡醒了起来补写【不好意思的捂脸……

美国164545确诊，3173人死亡。新泽西确诊16636人，死亡198人。

今天美国日增长22000，新增死亡将近600。后一个数字预示着很坏的趋势，这似乎是美国每日死亡的新高了。死亡人数的上升，死亡率的上升，都意味着美国医疗系统承受的压力越来越大。新泽西日增3000，也是创了新高。今天我忽然意识到，新泽西人口800万（和武汉一样），按照现在的趋势，最后确诊50000是完全有可能的，所以我在美国经历的新冠，其实并不是天津模式，而是武汉模式么？！

这两天另一个让我震惊的数据，是纽约和新泽西的检出率。过去几天，两州的检测能力都有所提高，纽约州一天能检测14000人，新泽西一天能检测6000人，然而就在这样的检测力度下，两州的日检出率都蹿升到了50%左右。也就是说，新泽西检测的人一半以上都确诊了……这个数字太可怕了。新泽西现在的检测模式，是有些检测点需要医嘱，有些检测点可以民众觉得不舒服就去。所以新泽西到底有多少未被检测的病人，简直是不敢想。

今天去了趟邮局。因为前两天从国内寄来100个口罩，我问了问周围人是不是有需要口罩的，结果美国人全说需要（这段故事见27号日记），100个口罩被5家人分走了80个，今天去邮局给他们寄去。结果到了邮局，柜台正在装一面塑料板，用来保护邮局工作人员……然后，他们宁愿装个象征意义大于实用的塑料板（因为这个板子两米高、半米宽，就是个透明窄屏风，完全没有把柜台密封起来），也不愿意让员工把口罩戴上。

当然了，也可能是美国口罩真的太紧缺了，哪怕是邮政系统也搞不到。今天看到一个新闻，普林斯顿地区的医院接受民众【手工缝制】的口罩，虽然说是用在不和新冠患者直接接触的部门，但是也足见美国医用口罩之奇缺了。

然后说一说我今天的经历，顺便解释一下为啥我今儿累的连日记都没劲儿写了。

今儿早晨起来，我其实心情糟透了。主要是因为看到英国官员说中国新冠瞒报了15-40倍的人数，又听说牛津的中国学生出门一趟被人嘘了三回。这个“西方政府甩锅”导致“中国留学生受歧视”的链条实在太明显了，让我又气愤又惊惧。不去谈这种言论背后的种种政治含义，也不去说这种说法是不是胡扯，单纯看西方政府这种面对疫情，不思反省反而责怪他国的做法，就足够人别扭的了。更何况我正身处西方呢，此地政府是全力抗疫，还是打着小九九想要推卸责任，于我是正经的利益相关。早晨看到这样的消息，满心都是此地不宜久居，然而我也实在无处可去的绝望感。

今天天气预报说气候宜人，我们本来打算出门放风的，虽然早晨一起来天色阴沉，又因为新闻心情恶劣，但还是勉强出了门，目的地还是人烟稀少的南新泽西松林泥炭地。这一路上风景是很好的，美东的春天已经到了，各种花都在泼泼洒洒热热闹闹的开着。但是心情不好，看着这好风景更觉得糟心，满心都是花树不知人间愁苦的怨怼感。

等开到富兰克林·帕克保护区，天气阴阴的，保护区一如既往的没有人。拿着登山杖蹿到了松林里，山林寂静，松柏横七竖八的恣意生长着，我心中就算有再多的愤懑，对着岑寂的自然也只能放开，化作一声叹息。这个自顾自生长、繁茂、衰败、死亡的自然，在这个时候给了我最大的安全感和稳定感，不管外界的新冠、政治、人事闹成了什么样，到底还是有一片松林完全置身事外，按照自己的节奏度过时光的。

在松林里走了一小半，又赶上了雨，本来天气预报报的是间或晴天的。但是路走到了一半，下雨也无可奈何，只能戴上兜帽，继续走下去了。雨中的松林泥炭地别有风景：因为雨水，茅草的颜色变深了，显出温暖的颜色；因为湿气，树木上长了颜色清新的绿苔藓，抹出一片春意；因为降水，泥炭地里的溪流池水开心地潺潺流动……这些风景如此幽僻，非雨中不能见。

我家先生愉悦地去照相，我杵着登山杖站在林中溪流边上，看着溪水流动，有点儿走神。我忽然想到，我在松林泥炭地的境遇，或许和在这次新冠疫情中差不多吧。

就和新冠疫情一样，忽然遇雨非我所愿，也非我所能左右。而身处这样的情景，后退闪避不能，只能迎着风雨接着走下去，也和我在美国新冠疫情中的情形差不多。这雨中所见风景，与晴天时不同。然而但凡有所经历，或许都是财富。在新冠中经历的这一切，虽然不是我自愿，但是总该放平心态，当作历练并启发思索，于人生可能也是塞翁失马的事情。

这一口自制鸡汤灌得我自己都笑起来……但是能在自然赠与我的山水草木景色中想明白些事情，放宽些心胸，也足以觉得宽慰。

然后，我就在这自制鸡汤的余味中，在崎岖步道上跋涉了10公里，还兴致勃勃不觉疲累。直到兴致昂然的回了家，洗了个热水澡，才觉出累来，躺在床上只想睡觉，日记实在是没力气写了，直拖到睡醒后才动笔（逃……